A new podcast from Puppet Place explores the art, craft, and chaos of puppetry — starting with a brilliant live panel you’ll want to hear.